COMMENTARY
ON THE QUR`AN
Chapter 55: Surat Al-Rahmân
The Beneficent
By:
Shaykh
Fadhlalla Haeri
In
the name of Allah,
the Beneficent, the Merciful
-
From them come forth
pearls and coral.
-
Which then of the
bounties of your Lord will you deny?
From the seas come
the pearl and the coral. The Arabic word for jewel is jawhar
which also means intrinsic nature or essence. If one wants the
essence of these seas, one must obtain their jewels, but diving for
them is hazardous, perilous and uncertain. The risk of sustaining
bruises and cuts from the coral reef is one of the numerous dangers.
The formation of the
pearl (lu`lu`), is an act of protection. The material of the
pearl is the secretion the oyster uses to isolate the grain of sand
that has entered its body. It is the material used to disconnect and
isolate it. Coral (marjân), is formed by the reverse process.
It is the substance that enables the animals to have a structured
shelter and a firm foundation for dwelling. Thus pearls are formed
by the power of repulsion and coral by the power of attraction.
Every human action is motivated by either attraction or repulsion.
Every thought process also relates to either repulsion or
attraction. Whatever we experience is either something we desire and
which attracts, or which repels; it is either pearl or coral.
All creational opposites
grow, however, from the same root. These are two distinct entities
that emanate from the same origin to which they will ultimately
return.
-
His are the ships that
loom upon the sea like banners.
-
Which then of the
bounties of your Lord will you deny?
The word for banner ('alam)
sounds similar to the word which means knowledge ('ilm). It
is the sails that give the first evidence of an approaching vessel.
Appearing and disappearing masts were one of the proofs centuries
ago that the earth was, in fact, round and not flat, as had been
believed.
Reflect upon how certain
situations when looked at differently are the opposite of what one
had originally thought. All that one sees, all of these projections
of Reality, all these flickers of knowledge or experience will
ultimately disappear because all is within the bounds of space-time.
-
Everything on it must
pass away.
-
And the face of your
Lord possessed of majesty and glory alone will remain.
-
Which then of the
bounties of your Lord will you deny?
Whatever is on this
earth, whatever is physical and appears solid or to have a separate
identity, has its root and origin by command of Allah: 'There is
no god but Allah' (lâ ilâha illa Allâh). Everything
announces its perishability. What remains is the fount of creation,
the face of the majestic Lord. Face (wajh) also means sign,
manifestation or direction. In his formal worship, the Muslim must
face towards the formal, ancient 'House of God' that was built
through the inspiration of Abraham in Mecca.
All of creation must
honor its covenant, must honor 'the Lord of majesty and glory'.
Man is an honorable creature if he would realize it, if only he
would unify his physical material and emotional reality with his
boundless inner reality. Man honors his biological contract by
perishing. Everyone honors this physical destiny. How many of us
honor our spiritual contract?
In the facade of
creation one can recognize the constant manifestation of Allah's
act. In the case of humans, actions are a result of the interplay of
one's self and one's heart, for the faculty of witnessing and
cognition is the heart. The less involved the lower self is, the
freer the heart. When one's lower self has been eliminated or burnt
away, then one's heart is active and pulsating and fed by the spring
of inspirations from the spirit. Such a heart reflects the truth
reliably.
Those who are not in
submission refuse to accept the reality of their destiny. When one
is a child, one thinks adults are ancient. One can not communicate
with one's elders. But when one attains adulthood, one thinks one is
still quite young. This change in relative perception is because
there is within us an echo of eternity. But there is also in us the
possibility of rejection and rebellion against reality. One refuses
to admit that the self does not live forever and fails to remember
physical death.
The seeker is advised by
the Prophet that the most potent medicine for ailments of the soul
is remembrance of death. This remedy is not to paralyze man or make
him inactive and despondent but to make him efficient and clear in
his actions, for it gives him a sense of urgency. When one
constantly remembers death, one's actions are more real and less
tarnished by personal greed, arrogance, vanity, revenge, and other
attributes characteristic of the lower self.
Man wants to be in an
environment that will help him in obtaining a deeper knowledge of
reality, of which there is no end. The more one becomes aware of the
immensity of Allah's Attributes, the greater the desire to know more
of Allah. One should not assume that once somebody has had a glimpse
of Allah's reality, that is the conclusion of the affair. There is
no beginning or end to absolute Reality. The gnostic ('ârif
bi'llâh) is one who has had a window opened, with a reliable
view of reality. The more he is able to look out from that window
the more he will see the wider horizons and vistas.
-
All those who are in the
heavens and the earth beseech Him. Every day He is upon an affair.
-
Which then of the
bounties of your Lord will you deny?
Allah is the source of
creation. Lordship sustains its emanation. The lord of a house must
attend to every aspect of the house, every affair (sha`n).
The lord of a house looks after its maintenance as well as all
aspects of its inhabitants, in the same way as the Lord of lords
looks after His entire creation. In every instant, every affair
returns to Him. Lordship is attending to every affair, for it is
based on unitive creation. Unity is the core whence all networks of
existences emanate, superimposed on each other and interconnected.
-
Soon We shall be done
with you, O you who deem yourselves weighty.
-
Which then of the
bounties of your Lord will you deny?
Every jinn and
man, whether believer (mu'min) or denier (kâfir),
having attained knowledge or remained in ignorance, will come to
know the Day of Reckoning. Everyone knows deep inside himself that
whatever affair he is engaged in will come to an end. If it does not
come to an end in this world while he is still alive, it will come
to an end with death. Man is completely and totally cornered. He has
no way to escape from the temporary prison of space-time which is
his physical body nor any way to escape the experience of death. If
he submits to his situation, he is enlivened by Absolute Reality:
Allah. If one dies to time, one will not experience its movement any
more; it will be as if time has disappeared.
-
O assembly of Jinn and
men! If you are able to surpass the regions of the heavens and the
earth, then pass. You cannot pass, however, except with authority.
-
Which then of the
bounties of your Lord will you deny?
Allah encourages us to
explore and reflect upon creation, but warns that there is courtesy
to be observed. It is a positive challenge to man. Every sphere or
zone has its bound and limitation. For a man to go beyond a zone he
must be able to pierce or overcome its limit. To escape the
gravitational pull of earth a rocket needs to exceed the speed of
17,000 miles per hour. This is the courtesy due to overcome gravity.
All of the powers are derived from the one-and-only All-Encompassing
Divine Power.
-
The flames of fire and
misfortune will be sent upon the two of you and then you will not be
able to defend yourselves.
-
Which then of the
bounties of your Lord will you deny?
Within the boundaries of
the heavens and earth a point is reached where the possibility of
penetration ceases. There is a limit to every system and every
creational situation. Jinn and man can penetrate into the
heavens, as man has done in the past few decades.
-
So when the heaven is
rent asunder and becomes red like hide.
-
Which then of the
bounties of your Lord will you deny?
When the heavens
eventually break apart, when creation fragments, another state will
prevail in the cosmos. At present, the heat of our solar system is
in a state of equilibrium. An example of disequilibrium is found in
the form of sunspots. Whenever they occur on the sun there are
disturbances on the earth, though none great enough to throw it out
of balance. The system of counterbalanced forces will break when the
cosmic journey nears its end.
This shattering will
also be experienced by man, for he contains the model and image of
the entire cosmos. While he lives, his spiritual and physical bodies
hold together. All of the functions in his physical body are in
equilibrium. However, this amazingly intricate entity falls apart
and the body begins to decay when the soul departs.
-
So on that day neither
man nor jinn shall be asked about their wrong actions.
-
Which then of the
bounties of your Lord will you deny?
While the previous group
of verses spoke of the outer heavens, this group speaks of the inner
space of the individual. Every soul will experience what it has
earned during the period of life in this world. There will be no
questions or doubts because the answers will become fully evident.
In physical existence
one can live in hypocrisy. One may hide fears, anxieties and
suspicions. The Arabic word for hypocrisy is nifâq. It is
related to a word which means a tunnel (nafaq). Man is
forever tunneling, trying to escape. The end to these escapist
efforts occurs when questioning ceases and he himself becomes the
answer. He will experience and transmit the state in which he left
this world. If he has been transformed by the Qur`an, he will be
close to the main transmitter, Allah. He will be one of the
'companions of the right hand' (56:38). If, however, he has been
exclusively concerned with his ego-self and its cacophony of desires
and expectations, his experience and transmission will be endless
disturbance.
-
The guilty will be
recognized by their marks, so they will be seized by their forelocks
and their feet.
-
Which then of the
bounties of your Lord will you deny?
Everyone is entrapped by
their own actions. Those who have not let their hearts spin in free
abandonment will not have seen the perfection and justice in this
world nor will they have known tawhîd, unity. Those who have
been deprived of unity and the knowledge of the one source are known
by their marks, their scars. Those who have enabled their hearts to
be empty, to remain clear and pure are able to reflect reality and
see the truth of every situation. In the next life there is an
immediate recognition, because there is no longer duality at play.
There is one absolute Reality.
The forelock represents
the highest point of a human standing upright and the feet are the
lowest part; thus man is caught in his entirety. There is no escape
for him, so how can he deny the Truth? He is the outcome of what he
has put forth, of where his feet have taken him and to what his
forehead has prostrated and inclined in desire and fear.